mikebanom

Mike Banom Banom desde Haniya, Karnataka 577418, India desde Haniya, Karnataka 577418, India

Lector Mike Banom Banom desde Haniya, Karnataka 577418, India

Mike Banom Banom desde Haniya, Karnataka 577418, India

mikebanom

He disfrutado mucho las otras novelas de John Irving que he leído (Garp, Owen Meany, Viuda durante un año), pero NO disfruté de ninguna manera "Hasta que te encuentre". Todos los tropos clásicos de Irving están aquí (lucha libre, prostitutas, New Hampshire, mujeres mayores, personas de baja estatura), pero todos se despliegan de una manera absolutamente forzada, sin alegría y sin aire. Lo mejor que puedo decir sobre esta novela es que la prosa de Irving es típicamente legible. Esa es también la ÚNICA cosa positiva que se me ocurre decir sobre el libro. Todo el texto se siente como un ejercicio para expandir la cita posmoderna relativamente banal que precede al texto, excepto que la cita (generalmente sobre la falibilidad de la memoria y la narración) tiene aproximadamente cuatro líneas, y la novela tiene 820 páginas aparentemente interminables. Y al final del texto, no sentí que la cita hubiera sido iluminada, desarrollada o enriquecida en lo más mínimo. (No quiero estropear nada, pero el sentimiento predominante que tengo sobre la novela es: ¿eso es todo?) La historia se basa en el ingenio y los "giros" poco inspiradores y poco sorprendentes. Los libros anteriores de Irving crean mundos donde los actos increíbles del destino o los personajes extravagantes se vuelven realmente creíbles. Irving sigue el viejo dicho profesoral para "hacer que lo familiar sea extraño y lo extraño familiar". Sin embargo, el mundo creado en "Hasta que te encuentre" no es coherente. Los personajes nunca suenan reales cuando hablan; las acciones de nadie nunca tienen sentido para nosotros, ni nosotros (el público) creemos que incluso tengan sentido para los personajes mismos. Nunca, en ningún momento, realmente me importó un solo personaje en esta novela, y nadie logró nada más que la vida interior más esbozada o un conjunto de motivaciones. Lograr mantener a cada personaje como un funcionario bidimensional dentro de una novela tan enorme es en realidad un logro, aunque dudoso, para estar seguro. Con la prosa tan fluida, me encontré pasando página tras página aburrida, artificial e increíble, esperando algo, CUALQUIER cosa, que me enganchara, que alguna coincidencia me sobresaltara, que me revelaran alguna conexión. Pero página tras página (después de página tras página ...) decepcionado. Simplemente no había profundidad, ni verdad, ni emoción. Hace poco leí a Anna Karenina, y me sorprendió la cantidad de actividad que tiene lugar en cada capítulo y en cada personaje. Cada persona en la novela de Tolstoi tiene una vida interior rica y puntos de vista maravillosamente matizados; esas eran 1200 páginas que parecían 200. "Hasta que te encuentre" es el polo opuesto: podrías convencerme de que he estado leyendo ese libro sin parar durante los últimos tres años. Puede ser de 800 páginas u 8,000. Realmente hay muy poco más que decir sobre este bloque de cemento sin vida de un libro. No disfruté casi nada al respecto, y solo puedo reiterar mi sorpresa y tristeza por estar tan decepcionado por un libro que estaba tan emocionado de leer, escrito por un novelista que anteriormente había disfrutado tanto. Qué triste desperdicio.